Grundig korrektur og språkvask, etter reglene.
Papyria er et norsk selskap som utvikler verktøy for korrektur og språkvask. Fagbokforlaget er medeier i selskapet og utvikler verktøyene sammen med oss.
01 / Regler først
Rettskriving, konsistens og bøyning kontrolleres mot Norsk ordbank, som også ligger til grunn for Bokmålsordboka, og etter Språkrådets rettskrivingsregler. Omtrent som stavekontrollen i Word, men langt grundigere.
02 / KI som forslag
Der faste regler ikke strekker til, foreslår kunstig intelligens endringer som gjør teksten lettere å lese, uten å endre stil og tone.
03 / Word, som før
Manuset kommer tilbake med sporede endringer og kommentarer i Word. Det behandles og lagres i Norden og brukes ikke til å trene kunstig intelligens.